ทำไมงั้น! แคร์โรลล์ อยากให้ดีลย้ายซบหงส์แดงล่ม  

แอนดี้ แคร์โรลล์ อดีตกองหน้าของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด และลิเวอร์พูล ยอมรับว่า เขาเคยหวังว่าตัวเองจะไม่ผ่านการตรวจร่างกายเพื่อที่จะได้ไม่ต้องย้ายไปร่วมทีมหงส์แดง

แคร์โรลล์ย้ายจากนิวคาสเซิลมาอยู่กับลิเวอร์พูลด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์ เมื่อเดือนมกราคมปี 2011 ซึ่งเจ้าตัวเปิดเผยว่า รู้สึกเสียใจกับการย้ายทีมครั้งนี้ตั้งแต่ก่อนที่การย้ายทีมจะได้รับการยืนยันเสียอีก

ขณะนั้นแคร์โรลล์มีอายุเพียง 22 ปี และตลอดช่วงเวลา 18 เดือนกับลิเวอร์พูล เขาลงสนามในพรีเมียร์ลีก 44 นัด ยิงได้เพียง 6 ประตู ก่อนถูกปล่อยให้เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ยืมตัว และย้ายถาวรไปอยู่กับขุนค้อนในปี 2013

ในหนังสืออัตชีวประวัติเล่มใหม่ของเขา Owning It แคร์โรลล์เปิดเผยว่า เขาไม่ได้รู้สึกดีใจมากนักกับการย้ายมาเล่นให้ลิเวอร์พูล ซึ่งในเวลานั้นเขาจะได้ลงเล่นเคียงข้างกองหน้าระดับตำนานอย่าง หลุยส์ ซัวเรซ

“หลังจากเดินทางมาถึงลิเวอร์พูล เราก็มุ่งหน้าไปแอนฟิลด์ทันที ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผมเข้ารับการตรวจร่างกาย” แคร์โรลล์ เผย

“ผมเอาแต่คิดว่า ‘ขอให้ผมไม่ผ่านการตรวจเถอะ แล้วผมจะได้กลับบ้าน’ แต่สุดท้ายผมก็ผ่านการตรวจแบบไม่มีปัญหา”